파나소닉 세탁기·건조기 에러코드 4개Panasonic Washers & Dryers error codes (4)

규정시간 내 배수 불가 — 배수필터 막힘/배수호스 실밥 축적Water cannot drain. The drain or drain hose may be clogged with dirt, slowing the flow of water.

배수 필터를 청소하고, 배수구와 배수 호스의 막힌 이물질을 제거하세요.Clean the drain filter and clear any blockage in the drain or drain hose.

도어/뚜껑 이상 — 완전히 닫히지 않음 또는 잠금 해제 불가The lid is open. Displayed when "Start" is pressed with the lid open.

뚜껑을 완전히 닫고 시작 버튼을 다시 누르세요.Close the lid fully and press Start again.

탈수 불가/편심 — 세탁물 쏠림으로 흔들려 정지(급수·헹굼 복귀)Spin or "AirDry" is not possible. If the machine returns to rinse during draining and cannot spin, the clothing in the tub may be clumped together on one side.

세탁물을 통 안에 고르게 다시 펼친 뒤 다시 시작하세요.Redistribute the laundry evenly in the tub and restart.

규정시간 내 급수 불가Water cannot be supplied. The faucet may not be open, the water supply may be frozen, the water filter may be clogged with dirt, or the water supply may be cut off.

수도를 열고 급수가 되는지 확인하세요. 급수 호스가 막히거나 꺾이지 않았는지 확인하고 급수 필터를 청소하세요.Open the tap and check that water is being supplied. Check the supply hose for blockage or kinks and clean the water filter.